Pls I need your help...is correct this?

This is a place to talk about everything Adele.

Pls I need your help...is correct this?

Postby Yuliana » Sat Apr 28, 2012 6:21 am

is only one correction about this txt...im not sure...because im speake in spanish and im not sure about this txt...I wrote it well?:



I could tell a thousand histories about us but no one would understand because even for us no sense...so the only thing i could do is giving my silence and let go my love with the time...

I meant
Podría contar mil historías sobre los dos, pero nadie entenderia porque incluso para nosotros no tienen sentido. Asi que la unica cos que puedo hacer es regalarte mi silencio y dejar ir mi amor con el tiempo...


some correction? =D
Me gusta lo difícil, me atrae lo complicado, y me enamoro de lo imposible.”.../I like the difficult, complicated appeals to me, and I fell in love with the impossible. "...
Yuliana
 
Posts: 17
Joined: Tue Mar 13, 2012 11:24 pm

Re: Pls I need your help...is correct this?

Postby hob » Sat Apr 28, 2012 12:17 pm

I could tell a thousand stories about the two of us but no one would understand because we don't really make much sense. So the only thing I can do is give you my silence and let go of my love in time.

Or the blunt version..........
Many battles have been won and lost between us over the years. People said it wouldn't last as we were so incompatable. So the only thing left is to ignore each other and hope you piss off one day and never come back. :-)
Image
hob
 
Posts: 678
Joined: Tue Feb 15, 2011 2:22 pm
Location: UK

Re: Pls I need your help...is correct this?

Postby jpiza503 » Sat Apr 28, 2012 6:02 pm

I dint know you can speack in spanish :) not a big deal just instead ''Cos'' its ''Cosa :) and i really like your music and your voice i hope one day ill met you and when i grow up i want to be a singer like you :)
jpiza503
 
Posts: 1
Joined: Sat Apr 28, 2012 5:50 pm

Re: Pls I need your help...is correct this?

Postby Yuliana » Sat Apr 28, 2012 7:47 pm

thnks!!!
where u from? are u from London or USA?
I think about your last words and...
the love is complicated... sometimes the love is not enough...anyway is just a incomplete thought...
Me gusta lo difícil, me atrae lo complicado, y me enamoro de lo imposible.”.../I like the difficult, complicated appeals to me, and I fell in love with the impossible. "...
Yuliana
 
Posts: 17
Joined: Tue Mar 13, 2012 11:24 pm


Return to Adele



Who is online

Users browsing this forum: eeutgrtyukuys, erpbtrxjfhv, Exabot [Bot], Google [Bot], kyurksynby and 8 guests